Entry tags:
мирра (2-ая часть)
***
(4)
(испугалась мирра елисея)
шла мирра дворами из витебска в горний ерушалаим,
лаяли на мирру псы цепные, ворчали вороны,
уходила огородами мирра от погони,
прятала карманом целковый,
встретила дворника елисея, спросила дорогу,
окрысился елисей: ты меня, жидовская морда, не спрашивай,
не трогай,
испугалась мирра елисея, побежала,
брошь уронила,
встретила старую варвару, дорогу спросила,
сказала православная: речку перейдёшь, потом лесом,
отсель недалече, рукой подать, рядом,
обрадовалась мирра, по лесу идёт, песни распевает,
всю ночь шла, пела «во поле берёзка стояла»,
поздно январём светает,
лес всё не кончается, густеет, густеет,
горько мирре на сердце стало, плачет, убивается:
где же ты, моя иудея?
— говорила варвара «недалече», обидела, обманула,
и назад дорогу в родной витебск не помню,
где, куда, когда повернула,
вышла без сил к деревне, чёрные избы,
постучала, позвала:
отдам целковый, к печке пустите, простыла,
а никто не отвечает, дома то пустые,
зашла в один, легла на лавку, умирать собралась, заснула,
снился ей виноградник у самого моря,
снился город давида,
встала с утра, снег растопила, кипятком согрелась,
тем же днём на закате к маме вернулась…
(5)
(хочет мирра выпасть из тела)
бегут из алжира берберы, из египта копты
от божьего страха, от лихорадки эбола, от малярии, от лепры,
бегут арабы из палестины в польшу,
топчут мирру, срывают браслеты, серёжки, кольца,
бушует саваоф на небе, сердится на мирру,
говорит: отчего не слушала маму,
не праздновала хануку,
не ходила по субботам в синагогу,
отчего позабыла из меджибожа ко мне дорогу?
— плачет мирра, рвёт на себе платье, просит у раввина-соседа:
отведи меня к архангелу михаилу,
отведи в понедельник, во вторник, в среду,
не стану я больше смешивать мясное с молочным,
буду кормить творогом кошек,
не жалко вороне сыра, голубке крошек,
а над городом кружат дирижабли, снуют туда-сюда ракеты,
объявил мулла неверным страшную вендетту,
хочет мирра выпасть из тела,
хочет из вены кровью на асфальт, на песок излиться,
хочет разорвать ногтями на ланитах кожу,
хмурится сосед-раввин, обещает: заберут тебя в ад черти
и бог тебе не поможет,
не слушает мирра, готовится к дальнему походу
из хайфы в акко, из меджибожа в летичев,
каждый божий день пересчитывает шекели и перстни,
каждый день твердит арабам подлым:
надоели вы до смерти,
уеду от вас в тбилиси, уеду от вас в батуми, уеду от вас в поти,
буду пить с медленными грузинами киндзмараули,
буду пить цинандали и ркацители…
(6)
(знает мирра всё)
знает мирра всё о сливовом варенье,
о клубничном джеме, об айвовом повидле,
знает всё о пучине моря, золотой рыбке, старухе,
говорит мирра маме:
умру точно от заморской цокотухи-мухи,
от нещадной скуки,
говорит мирра маме: погибну от укуса вампира
между ясной бессарабией и дамаском,
трансильванией и каиром,
умру посреди крымского ханства, хазарского каганата,
понесут закапывать за город,
не забудь рот набить мне брынзой и сладкой ватой,
знает мирра всё о шиитах, о суннитах, о друзах,
живёт пятый год верхним назаретом,
ни с кем не дружит,
ходит на рынок арабский,
покупает задёшево грейпфруты,
мандарины, персики, финики, маслины,
умирает каждый день,
а день на востоке длинный-предлинный,
жалуется: мало голове фосфора,
мало костям кальция, много гексаграмм в и-цзине,
внимает новостям:
беспорядки в шхеме, стрельба в хевроне, мятеж в дженине,
покупает мирра на шекель снадобий в аптеке,
а ноги не ходят, а глаза не видят,
а сердце клинит,
знает всё мирра о великом пределе, о дэ и дао,
о башне и вавилоне,
о египетских казнях, изиде и фараоне,
знает всё о рецепте чолнта для тёти леи и тёти розы,
не пугайте эскулапы склерозом,
в роду её бабы живут долго, не умрёт от цирроза,
заведёт огород под окнами, купит рассаду,
пока урожай не снимет, не достанется ни раю, ни аду,
идёт мирра с кульками сквозь город,
зной клянёт и потеет,
думает: угощу тётю розу шербетом,
пахлавой тётю лею,
знает всё мирра об уловках и трюках —
ремесле вельзевула,
зашла в дом, разложила покупки по полкам,
прикорнула на кресле, уснула,
снился ей суд пред очами благого аллаха,
говорил прокурор: «жизнь твоя пошла прахом»,
ближе к вечеру пробудилась,
отъела грибочков и тушёной капусты,
сон припомнила, хмыкнула: хоть бы и прахом,
не родилась я прустом,
позвала маму, позвала тётю розу, позвала тётю лею,
говорит им: умираю от дурного глаза,
от колдовской науки,
приготовила вам цимес из тыквы,
если стряпня не по вкусу, бритвой крошите руки,
говорит: «жизнь твоя пошла прахом»,
что они понимают в фаршированной рисом индейке,
пирогах с корицей и маком…
январь 2012
(4)
(испугалась мирра елисея)
шла мирра дворами из витебска в горний ерушалаим,
лаяли на мирру псы цепные, ворчали вороны,
уходила огородами мирра от погони,
прятала карманом целковый,
встретила дворника елисея, спросила дорогу,
окрысился елисей: ты меня, жидовская морда, не спрашивай,
не трогай,
испугалась мирра елисея, побежала,
брошь уронила,
встретила старую варвару, дорогу спросила,
сказала православная: речку перейдёшь, потом лесом,
отсель недалече, рукой подать, рядом,
обрадовалась мирра, по лесу идёт, песни распевает,
всю ночь шла, пела «во поле берёзка стояла»,
поздно январём светает,
лес всё не кончается, густеет, густеет,
горько мирре на сердце стало, плачет, убивается:
где же ты, моя иудея?
— говорила варвара «недалече», обидела, обманула,
и назад дорогу в родной витебск не помню,
где, куда, когда повернула,
вышла без сил к деревне, чёрные избы,
постучала, позвала:
отдам целковый, к печке пустите, простыла,
а никто не отвечает, дома то пустые,
зашла в один, легла на лавку, умирать собралась, заснула,
снился ей виноградник у самого моря,
снился город давида,
встала с утра, снег растопила, кипятком согрелась,
тем же днём на закате к маме вернулась…
(5)
(хочет мирра выпасть из тела)
бегут из алжира берберы, из египта копты
от божьего страха, от лихорадки эбола, от малярии, от лепры,
бегут арабы из палестины в польшу,
топчут мирру, срывают браслеты, серёжки, кольца,
бушует саваоф на небе, сердится на мирру,
говорит: отчего не слушала маму,
не праздновала хануку,
не ходила по субботам в синагогу,
отчего позабыла из меджибожа ко мне дорогу?
— плачет мирра, рвёт на себе платье, просит у раввина-соседа:
отведи меня к архангелу михаилу,
отведи в понедельник, во вторник, в среду,
не стану я больше смешивать мясное с молочным,
буду кормить творогом кошек,
не жалко вороне сыра, голубке крошек,
а над городом кружат дирижабли, снуют туда-сюда ракеты,
объявил мулла неверным страшную вендетту,
хочет мирра выпасть из тела,
хочет из вены кровью на асфальт, на песок излиться,
хочет разорвать ногтями на ланитах кожу,
хмурится сосед-раввин, обещает: заберут тебя в ад черти
и бог тебе не поможет,
не слушает мирра, готовится к дальнему походу
из хайфы в акко, из меджибожа в летичев,
каждый божий день пересчитывает шекели и перстни,
каждый день твердит арабам подлым:
надоели вы до смерти,
уеду от вас в тбилиси, уеду от вас в батуми, уеду от вас в поти,
буду пить с медленными грузинами киндзмараули,
буду пить цинандали и ркацители…
(6)
(знает мирра всё)
знает мирра всё о сливовом варенье,
о клубничном джеме, об айвовом повидле,
знает всё о пучине моря, золотой рыбке, старухе,
говорит мирра маме:
умру точно от заморской цокотухи-мухи,
от нещадной скуки,
говорит мирра маме: погибну от укуса вампира
между ясной бессарабией и дамаском,
трансильванией и каиром,
умру посреди крымского ханства, хазарского каганата,
понесут закапывать за город,
не забудь рот набить мне брынзой и сладкой ватой,
знает мирра всё о шиитах, о суннитах, о друзах,
живёт пятый год верхним назаретом,
ни с кем не дружит,
ходит на рынок арабский,
покупает задёшево грейпфруты,
мандарины, персики, финики, маслины,
умирает каждый день,
а день на востоке длинный-предлинный,
жалуется: мало голове фосфора,
мало костям кальция, много гексаграмм в и-цзине,
внимает новостям:
беспорядки в шхеме, стрельба в хевроне, мятеж в дженине,
покупает мирра на шекель снадобий в аптеке,
а ноги не ходят, а глаза не видят,
а сердце клинит,
знает всё мирра о великом пределе, о дэ и дао,
о башне и вавилоне,
о египетских казнях, изиде и фараоне,
знает всё о рецепте чолнта для тёти леи и тёти розы,
не пугайте эскулапы склерозом,
в роду её бабы живут долго, не умрёт от цирроза,
заведёт огород под окнами, купит рассаду,
пока урожай не снимет, не достанется ни раю, ни аду,
идёт мирра с кульками сквозь город,
зной клянёт и потеет,
думает: угощу тётю розу шербетом,
пахлавой тётю лею,
знает всё мирра об уловках и трюках —
ремесле вельзевула,
зашла в дом, разложила покупки по полкам,
прикорнула на кресле, уснула,
снился ей суд пред очами благого аллаха,
говорил прокурор: «жизнь твоя пошла прахом»,
ближе к вечеру пробудилась,
отъела грибочков и тушёной капусты,
сон припомнила, хмыкнула: хоть бы и прахом,
не родилась я прустом,
позвала маму, позвала тётю розу, позвала тётю лею,
говорит им: умираю от дурного глаза,
от колдовской науки,
приготовила вам цимес из тыквы,
если стряпня не по вкусу, бритвой крошите руки,
говорит: «жизнь твоя пошла прахом»,
что они понимают в фаршированной рисом индейке,
пирогах с корицей и маком…
январь 2012